عرض المواضيع من 1 إلى 16 من 16

المجالس التفاعلية: إشكاليات ومشكلات

مناقشة الإشكاليات والمشكلات في ترجمة المصطلحات والنصوص الإسلامية، ويضم قسما خاصا للمشكلات التي تتعلق بترجمة آيات القرآن الكريم

الأقسام الفرعية المواضيع/المشاركات  آخر مشاركة

  1. إشكاليات ومشكلات في ترجمة آيات القرآن الكريم

    مجلس مخصص لمناقشة كل ما يتعلق بترجمة آيات القرآن الكريم

    تطبيقات عامة:

    إحصاءات المجلس:

    • المواضيع: 70
    • المشاركات: 259

    آخر مشاركة:

  1. في ترجمة التغني بقراءة القرآن وتحبيره للسامع

    كتب بواسطة محمد آل الأشرف‏، 27-12-2018 07:57 AM
    • الردود: 1
    • المشاهدات: 221
    محمد آل الأشرف
    12-02-2019, 03:27 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  2. كيف نعبر في الإنقليزية عن لفظة المهر في الشريعة الإسلامية؟

    كتب بواسطة محمد آل الأشرف‏، 30-11-2018 07:01 PM
    4 الصفحات •
    1 2 3 ... 4
    • الردود: 32
    • المشاهدات: 1,688
    محمد آل الأشرف
    27-12-2018, 08:01 AM الذهاب إلى آخر مشاركة

  3. أيهما أصوب استعمال حرف upon أم حرف ?with

    كتب بواسطة محمد آل الأشرف‏، 06-12-2018 04:05 AM
    • الردود: 0
    • المشاهدات: 214
    محمد آل الأشرف
    06-12-2018, 04:05 AM الذهاب إلى آخر مشاركة

  4. كفارة وفعل كفّر

    كتب بواسطة محمد آل الأشرف‏، 30-10-2018 07:10 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • الردود: 12
    • المشاهدات: 1,295
    نعيمة بوغريرة
    26-11-2018, 12:04 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  5. Lightbulb عدم كفاية المصطلح الهدف Seclusion ≠ I'tikaf

    كتب بواسطة ياسين‏، 24-08-2018 07:59 AM
    • الردود: 8
    • المشاهدات: 1,079
    نعيمة بوغريرة
    17-11-2018, 08:19 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  6. عدم كفاية المصطلح الهدف Ablution ≠ Wudu

    كتب بواسطة ياسين‏، 17-08-2018 06:23 PM
    • الردود: 6
    • المشاهدات: 1,027
    ياسين
    29-08-2018, 10:26 AM الذهاب إلى آخر مشاركة

  7. Lightbulb مصطلح الظهار

    كتب بواسطة ياسين‏، 22-07-2018 03:05 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • الردود: 10
    • المشاهدات: 1,755
    جميلة
    24-07-2018, 10:02 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  8. Lightbulb الحياء والخجل

    كتب بواسطة ياسين‏، 18-07-2018 10:15 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    • الردود: 10
    • المشاهدات: 1,542
    محمد آل الأشرف
    22-07-2018, 01:28 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  9. أي الترجمات ترشحها على أنها الأفضل في ترجمة معنى هذه الآية؟

    كتب بواسطة محمد آل الأشرف‏، 09-07-2018 10:45 PM
    3 الصفحات •
    1 2 3
    • الردود: 22
    • المشاهدات: 1,772
    جميلة
    20-07-2018, 10:32 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  10. هل في اللغة الإنقليزية لفظ يصلح أن يكون مقابلا لكلمة " العمرة " أم لابد من نقحرتها؟

    كتب بواسطة محمد آل الأشرف‏، 21-05-2018 07:50 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    • الردود: 19
    • المشاهدات: 1,789
    جمانة عبدالله
    02-06-2018, 10:29 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  11. Lightbulb التأصيل هو البديل - 2

    كتب بواسطة ياسين‏، 21-05-2018 02:08 PM
    • الردود: 0
    • المشاهدات: 644
    ياسين
    21-05-2018, 02:08 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  12. Lightbulb أيهما أولى: ترجمة مصطلح "الْعِدَّة"، أم نقحرته؟

    كتب بواسطة ياسين‏، 10-05-2018 07:04 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    • الردود: 10
    • المشاهدات: 2,066
    أمامة
    19-05-2018, 03:13 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  13. التأصيل هو البديل: دراسة في أسباب إشكاليات ترجمة المصطلحات الإسلامية

    كتب بواسطة ياسين‏، 24-04-2018 09:29 PM
    • الردود: 7
    • المشاهدات: 1,097
    ياسين
    13-05-2018, 07:30 AM الذهاب إلى آخر مشاركة

  14. دعاوى الأصول الآرامية/السريانية للغة العربية وللقرآن الكريم

    كتب بواسطة عبدالرحمن السليمان‏، 18-04-2018 02:22 PM
    • الردود: 4
    • المشاهدات: 718
    عبدالرحمن السليمان
    24-04-2018, 08:31 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

  15. الناطقون بالإنجليزية: نعم لنقحرة المصطلح العربي والإسلامي

    كتب بواسطة ياسين‏، 29-03-2018 05:55 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • الردود: 11
    • المشاهدات: 1,456
    جميلة
    15-04-2018, 10:18 AM الذهاب إلى آخر مشاركة

  16. إشكالية المصطلح المترجَم: المصطلحات الإسلامية باللغات الغربية

    كتب بواسطة مراد زروق‏، 19-03-2018 07:10 PM
    • الردود: 2
    • المشاهدات: 889
    محمد باب الشيخ
    21-03-2018, 06:35 PM الذهاب إلى آخر مشاركة

خيارات عرض الموضوع

استخدم هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث إطار زمني محدد.

السماح لك باختيار البيانات بواسطة قائمة المواضيع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، فإن "ترتيب تنازلي" سيعرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي على مشاركات غير مقروءة
يحتوي على مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي على مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي على مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 150 مشاهدة
موضوع نشط يحتوي على مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 150 مشاهدة
موضوع نشط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
موضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات أضفتها أنت
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المجلس