النتائج 1 إلى 2 من 2
  1. #1

    الخلط بين كلمتي fornication و adultery عند ترجمة لفظة الزنا في سورةالإسراء الآية رقم 32

    انظر:
    https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-adultery-and-fornication
    وانظر ترجمة هذه اللفظة عن المترجمين الواردة في هذا الموقع وغيره من المواقع الأوسع في عرض الترجمات
    لذا فإن ترجمة لفظة الزنا ب fornication هي الصحيحة في فهمي.
    حيث أنه ليس كل
    fornication يطلق عليه adultery
    وكل adultery يطلق عليه
    fornication

  2. #2
    تصحيح:
    كلمة fornication يدخل فيها المحمول الدلالي لكلمة adultery
    وليس العكس.

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •